Напоминаем, что с 1 марта 2026 года в России вступит в силу закон (№168-ФЗ от 24 июня 2025 года), обязывающий размещать публичную информацию на вывесках, табличках и указателях на русском языке.
Допускается дублирование информации на национальных языках народов России. В рекламе будет запрещено использование иностранных терминов и словосочетаний, а строящимся жилым комплексам разрешено присваивать названия только на кириллице. Исключение составляют зарегистрированные фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания, чья оригинальная форма написания сохраняется на вывесках без обязательного перевода, но любые дополнительные пояснения - описание деятельности, слоган, указание типа товара/услуги и т.п. - обязаны исполняться исключительно на русском языке ("Open" заменяется на "Открыто", "Sale" - на "Распродажа").
До наступления указанной даты владельцам магазинов и заведений необходимо привести надписи в соответствие с нововведениями. За нарушения закона предусмотрены штрафы, а также возмещение затрат на демонтаж в случае добровольного отказа от демонтажа вывесок на иностранном языке.
Принятие закона продиктовано необходимостью укрепления национальной культуры и традиций путем охраны родного языка, объединяющего многонациональное российское общество.
Допускается дублирование информации на национальных языках народов России. В рекламе будет запрещено использование иностранных терминов и словосочетаний, а строящимся жилым комплексам разрешено присваивать названия только на кириллице. Исключение составляют зарегистрированные фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания, чья оригинальная форма написания сохраняется на вывесках без обязательного перевода, но любые дополнительные пояснения - описание деятельности, слоган, указание типа товара/услуги и т.п. - обязаны исполняться исключительно на русском языке ("Open" заменяется на "Открыто", "Sale" - на "Распродажа").
До наступления указанной даты владельцам магазинов и заведений необходимо привести надписи в соответствие с нововведениями. За нарушения закона предусмотрены штрафы, а также возмещение затрат на демонтаж в случае добровольного отказа от демонтажа вывесок на иностранном языке.
Принятие закона продиктовано необходимостью укрепления национальной культуры и традиций путем охраны родного языка, объединяющего многонациональное российское общество.